建筑行业的机械租赁费可以直接计入“工程施工”会计科目来进行核算，其会计分录如下：

借：工程施工—合同成本—机械使用费，

贷：其他应付款—应付租赁费。